{"id":1944,"date":"2026-04-23T10:23:09","date_gmt":"2026-04-23T08:23:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dorafalu.it\/?p=1944"},"modified":"2026-04-23T10:27:47","modified_gmt":"2026-04-23T08:27:47","slug":"la-vida-es-sueno-xtra-italian-mastery-magazine-they-say-about-us","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dorafalu.it\/en\/la-vida-es-sueno-xtra-italian-mastery-magazine-they-say-about-us\/","title":{"rendered":"LA VIDA ES SUE\u00d1O &#8211; XTRA Italian Mastery Magazine \u2013 They say about us"},"content":{"rendered":"<p>Creative freedom and sartorial rigor converge in the Dorafal\u00f9 universe, where excellence becomes a language of expression.<\/p>\n<p>An international benchmark in the luxury sector, Dorafal\u00f9 is an award-winning, industry-leading company renowned<br \/>\nfor its excellence and singularity. Founded by Luisa Bernascone, the company has, over the years, secured<br \/>\na prominent position in the world of high fashion thanks to its unique ability to interpret and give form to the creative visions of the most prestigious designers, crafting iconic garments destined for fashion weeks and red carpets all over the world. From Luisa&#8217;s account emerges the idea of creative freedom as a delicate balance between vision and method, between pure imagination and technical mastery\u2014where only the perfect harmony between these apparent opposites allows beauty to take shape.<br \/>\n&#8220;When I founded Dorafal\u00f9, i had already worked alongside great masters, and one thing had become clear to me: the<br \/>\nmost visionary creativity requires rigorous discipline in order to manifest itself. Design is precisely this meeting point, the bridge between dream and reality. in my daily work, I see this encounter materialize constantly. A designer arrives with an innovative idea a drape that seems to defy gravity, a structure never attempted before.<br \/>\nMy task, together with my team, is to welcome that free creativity and find the way to refine it and give it tangible form.<br \/>\nSartorial discipline is never a limitation to creativity; it is the very tool that makes it possible. These two worlds meet every day on our worktables: on one side, the designer&#8217;s drawing with its bold volumes; on the other, the skilled hands of my pattern makers, who transform that vision into patterns, construction, and life.<br \/>\nIt is a constant dialogue, a delicate equilibrium in which technique places itself at the service of art without ever stifling it. True magic happens when our expertise becomes so solid as to be invisible, and what remains in the finished garment is pure emotion\u2014the designer&#8217;s original vision brought to its highest expression.&#8221;<br \/>\nWorking with maisons of excellence &#8211; from Versace to Schiaparelli, from Roberto Cavalli to Armani Priv\u00e9 &#8211; Dorafal\u00f9 seamlessly blends haute couture and pr\u00eat-\u00e0-porter through a style that is recognizable, sophisticated, and deeply contemporary. Each creation embodies a precise design intent: fabrics shaped like living matter, volumes that converse with one another, and details that become defining signatures.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1942\" aria-describedby=\"caption-attachment-1942\" style=\"width: 1214px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dorafalu.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Dorafalu_XTRA_4.2026_Cover.png\" alt=\"Dorafal\u00f9 -XTRA Italian Mastery Magazine\" width=\"1214\" height=\"1625\" class=\"size-full wp-image-1942\" srcset=\"https:\/\/www.dorafalu.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Dorafalu_XTRA_4.2026_Cover.png 1214w, https:\/\/www.dorafalu.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Dorafalu_XTRA_4.2026_Cover-224x300.png 224w, https:\/\/www.dorafalu.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Dorafalu_XTRA_4.2026_Cover-765x1024.png 765w\" sizes=\"(max-width: 1214px) 100vw, 1214px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1942\" class=\"wp-caption-text\">Dorafal\u00f9 -XTRA Italian Mastery Magazine<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_1940\" aria-describedby=\"caption-attachment-1940\" style=\"width: 1214px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dorafalu.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Dorafalu_XTRA_4.2026.png\" alt=\"Dorafal\u00f9 -XTRA Italian Mastery Magazine\" width=\"1214\" height=\"1625\" class=\"size-full wp-image-1940\" srcset=\"https:\/\/www.dorafalu.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Dorafalu_XTRA_4.2026.png 1214w, https:\/\/www.dorafalu.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Dorafalu_XTRA_4.2026-224x300.png 224w, https:\/\/www.dorafalu.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Dorafalu_XTRA_4.2026-765x1024.png 765w\" sizes=\"(max-width: 1214px) 100vw, 1214px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1940\" class=\"wp-caption-text\">Dorafal\u00f9 -XTRA Italian Mastery Magazine<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Creative freedom and sartorial rigor converge in the Dorafal\u00f9 universe, where excellence becomes a language of expression. An international benchmark in the luxury sector, Dorafal\u00f9 is an award-winning, industry-leading company renowned for its excellence and singularity. Founded by Luisa Bernascone, the company has, over the years, secured a prominent position in the world of high&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1944","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-categorizzato"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dorafalu.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dorafalu.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dorafalu.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dorafalu.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dorafalu.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1944"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dorafalu.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1945,"href":"https:\/\/www.dorafalu.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1944\/revisions\/1945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dorafalu.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dorafalu.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dorafalu.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}